La scène est incroyable, effrayante et comique à la fois. Certainement allertée par la gène sonore que peut procurer une moto d'enduro, la police décide d'interpeller les enduristes, les 4 amis décident alors de fuir pour éviter une possible amende quand tout à cous un policier braque son arme sur un des motards. Heureusement les quatre enduristes ont pu échapper à ces policiers Polonais fous furieux.